Evangelium in Leichter Sprache

Durch die Übertragung der Bibel in Leichte Sprache wird das Evangelium nicht nur für Menschen mit Lernschwierigkeiten, sondern z. B. auch für Glaubensanfänger verständlicher. Der Grundsatz, dass die Texte nur in positivem Sinn übertragen werden dürfen, bedeutet zugleich, dass durch das Übertragen tatsächlich die Frohe Botschaft zum Tragen kommt. Weder können noch sollen noch wollen sie gängige Bibelübersetzungen wie z. B. die Einheitsübersetzung oder die Lutherbibel ersetzen.

Caritas-Pirckheimer-Haus